爱晚亭，始建于清乾隆五十七年（公元1792年），由岳麓书院院长罗典创建，原名红叶亭。与安徽的醉翁亭、杭州湖心亭、北京陶然亭，并称中国四大名亭。
爱晚亭由来：爱晚亭座落在岳麓山脚，亭前池塘碧绿如玉，四周山林环抱，每到秋季，枫红如丹，不禁让人想起唐代诗人杜牧的绝句：“远上寒山石径斜，白云深处有人家，停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花”。“爱晚亭”之名亦由此而来。
长沙岳麓山爱晚亭，驰名遐迩。此亭原名“红叶”，又名“爱枫”。今名“爱晚”，其名是谁改的呢？一直为人们所关注。
长期以来有一种说法是：亭名“爱晚”是诗人袁牧改的。据说：袁牧访罗典（时任岳麓书院山长），罗轻其为人，不予接见。听说袁牧认为亭名“红叶”太俗，不若取“停车坐爱枫林晚”诗意改作“爱晚”，遂改。刊于1987年2月2日《华声报》上赵海洲的《爱晚亭与袁牧的诗》一文，即本此说。
上述故事颇富传奇，流传甚广。但实际上，这是“毕冠袁戴”，真正改名者应该诗毕沅，而不是袁牧。
说爱晚亭名是毕沅改的，是罗典的《次石琢堂学使留题书院诗韵二首即以送别》诗后有一条自注：“山中红叶甚盛，山麓有亭，毕秋帆制军名曰‘爱晚’纪以诗。”据现有资料，知袁牧访问岳麓山是在乾隆四十九年（1784年）十一月二十七日。红叶亭的修建是在乾隆五十七年（1792年），晚于袁牧访问时间八年，显而易见，“爱晚”亭名不可能是袁牧所改。
那么，为什么肯定说是毕沅改的呢？除了上述罗典诗的一条注以外，还因为，毕沅那时正任湖广总督，常到岳麓山爱晚亭一带游览。特别是，毕与罗有多年的交谊。他在乾隆五十四年（1789年）冬游岳麓山所写的两首长律中，对罗倍加称颂，并有“旧鱼重逢要夙愿”、“精神强胜廿年前”之句。因此，揆诸情理，亭改“爱晚”者也应该是毕沅，而不是袁牧。
爱晚亭始建于清乾隆五十七年（1792年），为清代岳麓书院山长罗典创建，原名红叶亭。后由湖广总督毕沅，据“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花（停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景，经过深秋寒霜的枫叶，比二月的春花还要红）”的诗句，更名为爱晚亭
爱晚亭，位于湖南省长沙市岳麓山下清风峡中，始建于1792年，名字来源于杜牧的七言绝句《山行》中的“停车坐爱枫林晚”。
爱晚亭与陶然亭、湖心亭、醉翁亭并称中国四大名亭，也是革命活动胜地，为湖南省文物保护单位。亭形为重檐八柱，琉璃碧瓦，亭角飞翘，自远处观之似凌空欲飞状。内为丹漆园柱，外檐四石柱为花岗岩，亭中彩绘藻井，东西两面亭棂悬以红底鎏金“爱晚亭”，是由当时的湖南大学校长李达专函请毛泽东所书手迹而制。
1983年，爱晚亭被湖南省公布为省级文物保护单位；2012年，爱晚亭所在地岳麓山被评为国家5A级旅游景区；2013年，爱晚亭入选国务院公布的第七批全国重点文物保护单位名单。
爱晚亭最有名诗句是“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花”。意思是停下车来，是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过，艳比二月春花。出自唐代杜牧的《山行》。
全诗：
远上寒山石径斜，白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
这首诗描绘的是秋之色，展现出一幅动人的山林秋色图。诗里写了山路、人家、白云、红叶，构成一幅和谐统一的画面。这些景物不是并列的处于同等地位，而是有机地联系在一起，有主有从，有的处于画面的中心，有的则处于陪衬地位。简单来说，前三句是宾，第四句是主，前三句是为第四句描绘背景、创造气氛，起铺垫和烘托作用的。
爱晚亭诗句，例如:“我画蓝江水悠悠，爱晚亭上枫叶愁。”
出自:我爱秋香
明代 ：唐寅
我画蓝江水悠悠，爱晚亭上枫叶愁。
秋月溶溶照佛寺，香烟袅袅绕经楼。
作者简介: 唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等，汉族，南直隶苏州吴县人。
爱晚亭名字的由来有一个美丽的传说。
相传爱晚亭于乾隆五十七年由当时的岳麓书院院长罗典修建而成,最初因满山枫叶而被命名为“红叶亭”，某年秋天，江南著名的诗人袁枚游历至麓山脚下，长沙城里的许多文人皆来拜访，惟独罗典因为不赞赏袁枚关于诗歌的“性灵说”而对之不予理睬，对袁枚的来访他也称病不见。袁枚在遭到罗典的拒见之后，独自游览了岳麓山，并且在各处景点都留下了自己的诗作，然而在红叶亭他却没有作诗，只是抄录了杜牧的《山行》，众人诧异之余,发现袁枚所抄录的《山行》比原诗少了“爱”、“晚”两字，得知此事的罗典醒悟到原来袁枚是在委婉地提醒自己要爱护晚辈，容许别人提出不同的建议，于是他正式将红叶亭更名为“爱晚亭”，而爱晚亭顶部，不仅因为岳麓山漫山的红叶，也因为这段故事更加闻名于世。
爱晚亭，位于湖南省岳麓山下清风峡中，亭坐西向东，三面环山。始建 于清乾隆五十七年(1792年)，为岳麓书院院长罗典创建，原名红叶亭，后由湖广总督毕沅根据唐代诗人杜牧"远上寒山石径斜，白云深处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花"(《山行》)的诗句，改名爱晚亭。又经过同治、光绪、宣统、民国至建国后的多次大修，逐渐形成了当前的格局。
山行 唐代：杜牧
远上寒山石径斜，白云深处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
译文：
沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家。
停下车来，是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过，艳比二月春花。
爱晚亭是中国四大名亭之一，位于湖南省岳麓山下清风峡中，亭是在乾隆年间，由当时岳麓书院院长罗典创建的，本名“红叶亭”，又称“爱枫亭”，后来改为“爱晚亭”。与安徽的醉翁亭、杭州湖心亭、北京陶然亭，并称中国四大名亭
是杜牧，不是杜甫。爱晚亭原名红叶亭，后由湖广总督毕沅根据唐代诗人杜牧“远上寒山石径斜，白云深处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花”（《山行》）的诗句，改名爱晚亭。
位于湖南省岳麓山下清风峡中，亭坐西向东，三面环山。始建于清乾隆五十七年（1792年），为岳麓书院院长罗典创建，又经过同治、光绪、宣统、民国至建国后的多次大修，逐渐形成了当前的格局。今亭与安徽滁州的醉翁亭（1046年建）、浙江杭州湖心亭（1552年建）、北京陶然亭公园的陶然亭（1695年建）并称中国四大名亭。
上联：山径晚红舒，五百夭桃新种得
下联：峡云深翠滴，一双驯鹤待笼来
上联含义：走在山间小路上，傍晚时看到新种的500棵桃树皆开花，像一片舒展的红云。“山径晚”含“爱晚”的意思。爱晚亭原名“红叶”，清袁枚改今名，取唐杜牧《山行》诗“远上寒山石径斜，白云深处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花”意。