需要门票。因为阳泉翠枫山风景区是一个文化旅游景区，内有翠枫山、五龙宫、尚武塔等多个景点，需要门票方可进入游览。此外，门票的收入也是用于景区的维护和管理，保证游客有一个良好的旅游体验。如果您要前往阳泉翠枫山风景区游玩，记得提前购买门票，避免因为门票问题影响您的旅游计划。
翠枫山门票：50元 景区开放时间08:00—18:00 特殊人群预订标准：
A.免费政策：1.3米以下儿童免票 B.优惠政策：学生、60岁以上老年人凭相关有效证件￥25.00 景区距市中心约15公里，距石太高速公路阳泉出口仅9公里之遥，即便从河北省会石家庄或山西省会太原来此，仅需耗时1.5小时。乘坐803路游1路 到 平坦镇政府 下车步行185米 乘坐10路 到 辛兴 下车步行203米
翠枫山位于阳泉市郊区西南部，东连市区、南接平定、西攘寿阳、北抵新景，占地面积13平方公里，海拔高度1430米，相对高差700米，年均气温10℃。自然森林覆盖率97%以上，各类植物生长茂盛且分布均匀。这里春天桃红李白，夏季绿野凝翠，秋天枫叶流丹，冬季冰雕雪砌，一年四季风景如画，堪称自然仙境、天然氧吧。
我国古书中早就有关于翠枫山的记载，最早述及翠枫山的古书，据说是《尚书·禹贡》篇，但最初翠枫山叫惇物山，最早见于《尔雅·释山》一书。
99月底—10月底
红叶已开始染红翠枫山。秋日的翠枫山不仅美在山水，更美在红叶。
漫山遍野的黄栌、元宝枫、火炬树、八角枫、辽东栎等树种红叶满枝，如火如荼，放眼望去尽显万山红遍、层林尽染、霜叶红于二月花的奇丽景观。
阳泉翠峰山位于冶西西部，与昔阳县店上相接，里面有原始森林，有水，环境优雅，是夏日避暑的好地。
翠峰山里面有松树，栎树，蔡树，还有铁木，四棱木，六棱木等榨木，灌木居多。
由于翠峰山紧靠阳泉市，属于翠峰山是旅游闲游的好地方。平日翠峰山对外开放！大家可以去玩！
阳泉经济技术开发区翠枫山老酒专营店
地址：山西省阳泉经济技术开发区大连街77号左边底商
翠枫山酒是清香型系列白酒，用纯粮酿制，是咱阳泉人自己的酒，分为5年、10年、15年、20年、30年陈酿，价格从几十元到几百元不等。可以前去购买
阳泉翠峰山景点门票 30元/人 身高1.2米以下儿童免费，65岁老人持有老年证免费，军人免费！
翠枫山位于阳泉市郊区西南部，东连市区、南接平定、西攘寿阳、北抵新景，占地面积13平方公里，海拔高度1430米，相对高差700米，年均气温10℃。自然森林覆盖率97%以上，各类植物生长茂盛且分布均匀。这里春天桃红李白；夏季绿野凝翠；秋天枫叶流丹；冬季冰雕雪砌；一年四季风景如画，堪称自然仙境、天然氧吧。
春天桃红李白；夏季绿野凝翠；秋天枫叶流丹；冬季冰雕雪砌；一年四季风景如画，堪称自然仙境、天然氧吧。 3月—4月 翠枫山山桃花节 5月—6月 “五一”欢乐游园会文化活动 7月—8月 翠枫山消夏纳凉休闲节 9月—10月 翠枫山红叶观光节
目前我并不清楚翠枫山的具体开放时间，需要您具体查询当地旅游局或者官方网站获得确切信息。如果按照一般的旅游景点开放时间的规律，翠枫山可能会根据季节和天气情况而有所不同。春秋两季以及节假日往往是开放的高峰期，而严寒冬季可能会关闭或者限制开放。同时，在查询时还需要关注一下是否存在特殊的维护或者活动等情况可能会影响到景区的开放时间。总之，只有通过官方渠道获得可靠的信息才能准确知道翠枫山的开放时间。